Responsable del tratamiento Data controller
El responsable de los datos descritos en esta política es Antonio Martínez, desarrollador independiente de la app (España). Puedes escribirle en antoniomartinezdeveloper@gmail.com.
The controller of the data described in this policy is Antonio Martínez, independent developer of the app (Spain). You can write to antoniomartinezdeveloper@gmail.com.
Esta política se aplica a la aplicación Gangs of Toy City 3D
para Android, con identificador com.amdev.gangstoycity, distribuida
a través de Google Play.
This policy applies to the Gangs of Toy City 3D Android app,
with package name com.amdev.gangstoycity, distributed through
Google Play.
Qué datos trata la app What data the app processes
- Datos que nos lleganData we receive
- Ninguno. La app no envía datos a servidores del desarrollador. None. The app does not send data to the developer's servers.
- Datos en tu móvilData on your phone
- Ajustes y récord, hasta que desinstales la app o borres sus datos. Settings and high score, until you uninstall the app or clear its data.
- PublicidadAdvertising
- Datos técnicos e identificadores que trata Google AdMob (apartado 03). Technical data and identifiers processed by Google AdMob (section 03).
Sin registro ni servidores propiosNo sign-up, no servers of our own
No hay inicio de sesión ni cuentas de jugador: no pedimos nombre, correo electrónico, teléfono, contactos ni ningún otro dato personal. Tampoco usamos analítica, informes de fallos ni herramientas de seguimiento propias.
There is no login or player account: we do not ask for your name, email address, phone number, contacts or any other personal data. We do not use our own analytics, crash reporting or tracking tools either.
Ajustes y progresoSettings and progress
El juego guarda en el almacenamiento local del dispositivo (preferencias de Android) si el sonido y el control por inclinación están activados, la orientación y tu récord. Esa información no sale del teléfono, no se envía a ningún sitio y desaparece al desinstalar la app o borrar sus datos.
The game stores on the device's local storage (Android preferences) whether sound and tilt controls are enabled, the screen orientation and your high score. That information does not leave the phone, is not sent anywhere and disappears when you uninstall the app or clear its data.
Lo que no hacemosWhat we do not do
No accedemos a tu ubicación, cámara, micrófono, fotos ni contactos. No creamos perfiles de jugador ni vendemos datos personales. Tampoco usamos cookies propias: la app no es una página web.
We do not access your location, camera, microphone, photos or contacts. We do not build player profiles or sell personal data. We do not use our own cookies either: the app is not a website.
Publicidad de Google AdMob Google AdMob advertising
La app es gratuita y se financia con publicidad. Los anuncios los sirve Google AdMob mediante su SDK para Android. Hay tres formatos: un banner en la partida, un anuncio intersticial al completar algunos niveles y un anuncio con recompensa que puedes ver voluntariamente para continuar después de un fin de partida.
The app is free and funded by advertising. Ads are served by Google AdMob through its Android SDK. There are three formats: a banner during play, an interstitial ad after completing some levels and a rewarded ad you may choose to watch to continue after a game over.
Qué puede tratar GoogleWhat Google may process
Para mostrar y medir anuncios, prevenir fraude y cumplir la normativa, Google puede tratar datos como el identificador de publicidad de Android, la dirección IP (que permite estimar una ubicación aproximada), información del dispositivo y de la app, la interacción con los anuncios y datos técnicos de diagnóstico. Google trata esa información según sus propias políticas.
To serve and measure ads, prevent fraud and comply with the law, Google may process data such as the Android advertising ID, your IP address (which allows an approximate location to be estimated), device and app information, ad interactions and technical diagnostic data. Google processes that information under its own policies.
- Política de privacidad de Google.
- Cómo usa Google la información de las apps que muestran sus anuncios.
- Proveedores publicitarios que puede usar AdMob.
- Google Privacy Policy.
- How Google uses information from apps that show its ads.
- Advertising partners AdMob may use.
Personalizados o no personalizadosPersonalised or non-personalised
Si das tu consentimiento, los anuncios pueden personalizarse a partir de tus intereses. Si lo rechazas, se muestran anuncios no personalizados o limitados, según lo permita la ley en tu región. La app no pide anuncios si el consentimiento aplicable no lo permite.
If you consent, ads may be personalised based on your interests. If you decline, non-personalised or limited ads are shown, as permitted by law in your region. The app does not request ads when the applicable consent does not allow it.
Google puede tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo con las garantías que describe en su política de privacidad. El desarrollador no vende ni cede datos personales a otros terceros.
Google may process data outside the European Economic Area with the safeguards described in its privacy policy. The developer does not sell or share personal data with other third parties.
Tu consentimiento y cómo cambiarlo Your consent and how to change it
En las regiones donde la ley lo exige (Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza), la primera vez que abres la app aparece un formulario de consentimiento en tu idioma, gestionado con la User Messaging Platform de Google. Allí puedes aceptar, rechazar o ajustar las finalidades publicitarias. Hasta que respondes, la app no pide anuncios.
In regions where the law requires it (European Economic Area, United Kingdom and Switzerland), the first time you open the app a consent form appears in your language, managed with Google's User Messaging Platform. There you can accept, decline or adjust the advertising purposes. The app does not request ads until you respond.
Cambiar de opiniónChanging your mind
Cuando la normativa lo exige, el menú principal muestra un botón Privacidad junto a Ayuda. Al pulsarlo vuelve a abrirse el formulario para revisar o retirar tu consentimiento en cualquier momento. Retirarlo no afecta al tratamiento realizado antes de la retirada.
Where the law requires it, the main menu shows a Privacy button next to Help. Tapping it reopens the form so you can review or withdraw your consent at any time. Withdrawing it does not affect processing carried out before the withdrawal.
Además, en Android puedes limitar la personalización desde Ajustes → Privacidad → Anuncios, donde también puedes eliminar o restablecer el identificador de publicidad. Y en Mi centro de anuncios puedes gestionar cómo te muestra anuncios Google con tu cuenta.
In addition, on Android you can limit personalisation from Settings → Privacy → Ads, where you can also delete or reset the advertising ID. And in My Ad Center you can manage how Google shows you ads when signed in.
Permisos que usa la app Permissions the app uses
- Internet y estado de la red: descargar los anuncios. Sin conexión el juego funciona igual, sin publicidad nueva.
- Identificador de publicidad de Android: lo usa el SDK de anuncios para mostrar y medir publicidad.
- Acelerómetro: solo se activa si eliges el control por inclinación en el menú; puedes desactivarlo ahí mismo. No se envía ninguna lectura.
- Internet and network state: to download ads. Without a connection the game still works, without new ads.
- Android advertising ID: used by the ads SDK to serve and measure advertising.
- Accelerometer: only enabled if you choose tilt controls in the menu; you can turn it off there. No sensor readings are sent anywhere.
La app no solicita permisos de ubicación, cámara, micrófono, almacenamiento externo, contactos ni teléfono.
The app does not request location, camera, microphone, external storage, contacts or phone permissions.
Menores de edad Children
La app no está dirigida a menores de 13 años (16 en el Espacio Económico Europeo cuando así se aplique) y no se ha diseñado para ellos. No recogemos de forma consciente datos personales de menores: de hecho, el desarrollador no recibe datos personales de ningún jugador. La publicidad no está configurada como dirigida a menores.
The app is not directed at children under 13 (16 in the European Economic Area where applicable) and is not designed for them. We do not knowingly collect personal data from children: in fact, the developer does not receive personal data from any player. Advertising is not configured as child-directed.
Si un menor ha usado la app y quieres que revisemos alguna cuestión, escribe al correo de contacto. Para borrar sus datos locales basta con desinstalar la app o borrar sus datos desde los ajustes de Android.
If a child has used the app and you would like us to review the matter, write to the contact email. To delete their local data, simply uninstall the app or clear its data in Android settings.
Conservación y seguridad Retention and security
Los ajustes y el récord se conservan en el dispositivo mientras la app esté instalada. Si tienes activada la copia de seguridad de Android, el sistema puede incluir esos ajustes en la copia de tu cuenta de Google; esa copia la gestiona Android y puedes desactivarla en los ajustes del teléfono. Google conserva los datos publicitarios durante los plazos descritos en su política de privacidad.
Settings and your high score are kept on the device while the app is installed. If Android backup is enabled, the system may include those settings in the backup of your Google account; that backup is managed by Android and you can turn it off in your phone's settings. Google retains advertising data for the periods described in its privacy policy.
La app no tiene servidor propio, así que no hay una base de datos del desarrollador que proteger. En el teléfono, los datos quedan dentro del almacenamiento privado de la app y protegidos por el sistema Android. Los anuncios se solicitan por conexiones cifradas HTTPS.
The app has no server of its own, so there is no developer database to protect. On the phone, data stays within the app's private storage and is protected by Android. Ads are requested over encrypted HTTPS connections.
Tus derechos Your rights
Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, tienes derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, suprimirlos, limitar u oponerte a su tratamiento, solicitar su portabilidad y retirar tu consentimiento en cualquier momento. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país; en España es la Agencia Española de Protección de Datos.
If you are in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, you have the right to access, rectify and erase your personal data, to restrict or object to its processing, to request portability and to withdraw your consent at any time. You may also lodge a complaint with your country's data protection authority; in Spain this is the Spanish Data Protection Agency.
Para ejercerlos, escribe a antoniomartinezdeveloper@gmail.com indicando qué derecho quieres ejercer. Responderemos en el plazo máximo de un mes. Como el desarrollador no conserva datos de jugadores, en muchos casos la respuesta consistirá en explicarte qué datos locales puedes borrar y cómo gestionar los que Google trata para publicidad.
To exercise them, email antoniomartinezdeveloper@gmail.com stating which right you wish to exercise. We will reply within one month. Since the developer does not keep player data, in many cases the reply will explain which local data you can delete and how to manage the data Google processes for advertising.
Cambios en esta política Changes to this policy
Podemos actualizar esta política si cambian la app, los proveedores de publicidad o la normativa. La versión vigente estará siempre publicada en esta misma dirección, con la fecha de actualización arriba. Si el cambio es importante, lo avisaremos en la ficha de Google Play o dentro de la app.
We may update this policy if the app, the advertising providers or the law change. The current version will always be published at this same address, with the update date shown above. If the change is significant, we will announce it on the Google Play listing or inside the app.
Contacto Contact
Para cualquier duda sobre privacidad, para ejercer tus derechos o para contarnos un problema, escribe a antoniomartinezdeveloper@gmail.com. También puedes usar el correo de contacto que aparece en la ficha de la app en Google Play.
For any privacy question, to exercise your rights or to report a problem, email antoniomartinezdeveloper@gmail.com. You can also use the contact email shown on the app's Google Play listing.
Descargar la app desde Google Play también implica aceptar las condiciones de servicio de Google Play. Esta política solo cubre el tratamiento que hace la app.
Downloading the app from Google Play also means accepting the Google Play Terms of Service. This policy only covers the processing carried out by the app.